-
1 вчиняти
= вчинити( щось зробити) to make, to do, to act, to cause; ( злочин) to commit, to perpetrateвчиняти замах на чиєсь життя — to try ( to attempt) a person's life
вчиняти опір — to render ( to offer) resistance
-
2 вчиняти
perpetrate, carry out, ( позов) maintain, offend, treat -
3 вчиняти гріх
-
4 вчиняти апеляційне провадження
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти апеляційне провадження
-
5 вчиняти бунт
-
6 вчиняти вбивство
perpetrate a murder, commit a murder, commit a slaying, do the killing, perform the killing -
7 вчиняти ворожі дії
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти ворожі дії
-
8 вчиняти вуличне пограбування
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти вуличне пограбування
-
9 вчиняти групове вбивство
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти групове вбивство
-
10 вчиняти заколот
make a revolt, make revolt -
11 вчиняти звірства
-
12 вчиняти злодіяння
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти злодіяння
-
13 вчиняти злочин
perpetrate a crime, carry out a crime, cause offence, commit a crime -
14 вчиняти злочинство
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти злочинство
-
15 вчиняти кишенькові крадіжки
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти кишенькові крадіжки
-
16 вчиняти кримінальний злочин
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти кримінальний злочин
-
17 вчиняти мародерство
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти мародерство
-
18 вчиняти масове вбивство
massacre, slaughterУкраїнсько-англійський юридичний словник > вчиняти масове вбивство
-
19 вчиняти навмисне вбивство
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти навмисне вбивство
-
20 вчиняти невмотивоване вбивство
Українсько-англійський юридичний словник > вчиняти невмотивоване вбивство
См. также в других словарях:
вчиняти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
вчиняти — (да) учреждавам; (да) узаконявам … Църковнославянски речник
вщинати — вчиняти, зчиняти; учинити, починати, підносити, збуджувати … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
поискивати — вчиняти позов … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
гармидерувати — у/ю, у/єш, недок., зах. Вчиняти гармидер (у 1, 2 знач.) … Український тлумачний словник
зраджувати — ую, уєш, недок., зра/дити, джу, диш, док., перех., рідше кому, чому, а також без додатка. 1) Вчиняти зрадництво, діяти підступно, віроломно стос. до кого , чого небудь. 2) Порушувати вірність у коханні, дружбі. 3) Відмовлятися від попередніх… … Український тлумачний словник
киринити — ню, ниш, недок., заст. 1) Вчиняти розгардіяш. 2) Бруднити … Український тлумачний словник
лінчувати — у/ю, у/єш, недок., перех. Вчиняти самосуд, так званий суд Лінча; фізично розправитися з ким небудь … Український тлумачний словник
налітати — I а/ю, а/єш, недок., налеті/ти, лечу/, лети/ш, док., неперех. 1) Летячи, наштовхуватися, натикатися на кого , що небудь або наближатися до когось, чогось. || Наштовхуватися на кого , що небудь або наближатися до когось, чогось за швидкого руху.… … Український тлумачний словник
прогрішати — а/ю, а/єш, недок., прогріши/ти, шу/, ши/ш, док., розм. Вчиняти гріх (у 1, 2 знач.) … Український тлумачний словник
розворушувати — ую, уєш, недок., розворуши/ти, рушу/, ру/шиш, док., перех. 1) Ворушачи, перекидати, перевертати або розкидати що небудь. || Ворушачи що небудь, вчиняти розгардіяш. || Руйнувати, знищувати що небудь. || розм. Примушувати кого небудь рухатися. 2)… … Український тлумачний словник